Aviso de virus en Houston: Sarampión

Advertencia de alerta de virus (enero de 2025)

El Departamento de Salud de Houston (HHD) ha identificado dos casos confirmados de sarampión en adultos asociados con viajes internacionales recientes. Ambas personas residen en el mismo hogar y no fueron vacunadas. Estos son los primeros casos de sarampión reportados en Houston desde 2018.

    ACERCA DEL SARAMPIÓN

    El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que se propaga al toser, estornudar o simplemente estar cerca de una persona infectada. El virus puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que una persona infectada haya abandonado un área, lo que facilita el contagio en espacios compartidos.

    SÍNTOMAS

    • Fiebre alta
    • Tos
    • Nariz que moquea
    • Ojos rojos y llorosos
    • Erupción, que generalmente comienza en la cara y se extiende hacia abajo entre 2 y 5 días después de los síntomas iniciales.

    PERIODO INFECCIOSO 
    Las personas con sarampión pueden transmitir el virus desde cuatro días antes de que aparezca la erupción hasta cuatro días después.

    POSIBLES COMPLICACIONES Y GRUPOS DE ALTO RIESGO
    Si bien el sarampión puede infectar a cualquier persona, las complicaciones pueden ser graves e incluir infecciones de oído, diarrea, neumonía o, en casos poco frecuentes, inflamación cerebral (encefalitis). Las personas con mayor riesgo son:

    • Bebés y niños menores de 5 años
    • Personas embarazadas
    • Personas con sistemas inmunes debilitados.
       
    Niña con sarampión


    de EMPLEO

    • La vacunación con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) es la forma más eficaz de prevenir el sarampión.
    • · Dos dosis de la vacuna MMR proporcionan una tasa de protección del 97% y una inmunidad duradera.
    • · Los CDC y el HHD recomiendan:
      • La primera dosis a los 12-15 meses de edad.
      • La segunda dosis a los 4-6 años de edad

    QUÉ HACER SI ESTÁ EXPUESTO O PRESENTA SÍNTOMAS
    Si cree que ha estado expuesto al sarampión o presenta síntomas:

    • Aíslese inmediatamente para evitar contagiar el virus a otras personas.
    • Comuníquese con su proveedor de atención médica por teléfono para organizar las pruebas de manera que se minimice la exposición a otras personas.
    • Esté atento a los síntomas, que generalmente aparecen entre 7 y 21 días después de la exposición.

    ACCESO A LAS VACUNAS EN HOUSTON

    • Personas aseguradas: comuníquese con su proveedor de atención médica o farmacia local para verificar la disponibilidad de la vacuna.
    • Personas sin seguro médico o con seguro insuficiente: hay vacunas gratuitas o de bajo costo disponibles a través de los programas Vacunas para Niños (VFC) o Red de Seguridad para Adultos (ASN).

    Para obtener información adicional sobre el sarampión, los síntomas o la vacunación, obtenga más información en CDC o comuníquese con el Departamento de Salud de Houston al 832-393-4220.

    Esto se actualizará a medida que evolucione la investigación.

    Posibles lugares de exposición al sarampión:

    Cualquier persona que haya estado en uno de los lugares mencionados anteriormente en la fecha y hora indicadas debe asegurarse de estar al día con la vacuna contra el sarampión (MMR).
     

    • Si no está al día, llame a su proveedor o farmacia local para consultar sobre cómo obtener la vacuna.
    • Si le preocupa el costo, puede llamar al 832-393-4220 para obtener información sobre dónde encontrar vacunas gratuitas o de bajo costo para quienes son elegibles.
       

    Cualquier persona que haya estado expuesta al sarampión debe controlar sus síntomas, como sarpullido, fiebre alta, tos, secreción nasal y ojos rojos y llorosos. Los síntomas pueden tardar entre 7 y 21 días después de la exposición en aparecer.


    Si presenta síntomas de sarampión, debe quedarse en casa y alejado de otras personas, y llamar a su médico para coordinar una evaluación y tratamiento.

    Más información sobre Programas y servicios de HHD o llame al 832-393-4220.

    Centros Multiservicios

    Nuestros amplios centros brindan una variedad de servicios a los habitantes de Houston y están disponibles para eventos públicos y privados.

    Grupo de niños sonriendo a la cámara

    Vacunas

    Protegemos a las comunidades de Houston de enfermedades prevenibles por vacunación.

    Niña sonriendo después de vacunarse

    Centros de salud

    Brindamos servicios a los pacientes para satisfacer las necesidades presentes y futuras de la comunidad en planificación familiar, inmunizaciones, diagnóstico de tuberculosis, atención de enfermedades de transmisión sexual y atención dental.

    Mujer con bata morada sonriendo

    Página revisada por última vez: 23 de enero de 2025