Aviso de virus en Houston: Sarampión

Advertencia de alerta de virus (2025)

Se han confirmado tres casos de sarampión en Houston desde marzo de 2025.

El caso más reciente es el de un bebé no vacunado que estuvo expuesto al sarampión durante un viaje internacional. El bebé fue hospitalizado y, desde entonces, recibió el alta y se recupera en casa.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHD) está investigando activamente el caso y trabajando para identificar a cualquier persona que haya estado expuesta para prevenir su propagación. El HHD insta a cualquier persona que presente síntomas de sarampión a que se comunique con su médico antes de acudir a un centro médico para prevenir la posible exposición a otras personas.

Si necesita viajar al extranjero o a cualquier zona de Estados Unidos afectada por el brote de sarampión, se recomienda la vacunación temprana (a partir de los 6 meses de edad, con una segunda dosis disponible en tan solo 28 días después de la primera). Llame a su médico o al Departamento de Salud al 832-393-4220.

Para preguntas o inquietudes envíe un correo electrónico Sarampióninfo@houstontx.govEspere 24 horas para obtener una respuesta.

    ACERCA DEL SARAMPIÓN

    El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que se propaga al toser, estornudar o simplemente estar cerca de una persona infectada. El virus puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que una persona infectada haya abandonado un área, lo que facilita el contagio en espacios compartidos.

    PERIODO INFECCIOSO 

    Las personas con sarampión pueden transmitir el virus desde cuatro días antes de que aparezca la erupción hasta cuatro días después.

    de EMPLEO

     

    • La vacunación con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) es la forma más eficaz de prevenir el sarampión.
    • Dos dosis de la vacuna MMR proporcionan una tasa de protección del 97% y una inmunidad duradera.
    • Los CDC y el HHD recomiendan:
      • La primera dosis a los 12-15 meses de edad.
      • La segunda dosis a los 4-6 años de edad

     

    ACCESO A LAS VACUNAS EN HOUSTON

     

    • Personas aseguradas: comuníquese con su proveedor de atención médica o farmacia local para verificar la disponibilidad de la vacuna.
    • Personas sin seguro médico o con seguro insuficiente: hay vacunas gratuitas o de bajo costo disponibles a través de los programas Vacunas para Niños (VFC) o Red de Seguridad para Adultos (ASN).

    Para obtener información adicional sobre el sarampión, los síntomas o la vacunación, obtenga más información en CDC o comuníquese con el Departamento de Salud de Houston al 832-393-4220.

    SÍNTOMAS

     

    • Fiebre alta
    • Tos
    • Nariz que moquea
    • Ojos rojos y llorosos
    • Erupción, que generalmente comienza en la cara y se extiende hacia abajo entre 2 y 5 días después de los síntomas iniciales.

     

    POSIBLES COMPLICACIONES Y GRUPOS DE ALTO RIESGO

    Si bien el sarampión puede infectar a cualquier persona, las complicaciones pueden ser graves e incluir infecciones de oído, diarrea, neumonía o, en casos poco frecuentes, inflamación cerebral (encefalitis). Las personas con mayor riesgo son:

    • Bebés y niños menores de 5 años
    • Personas embarazadas
    • Personas con sistemas inmunes debilitados. 

     

    Niño negro con sarampión
    Foto por Metro

     

    bebé bronceado con sarampión

     

    Niño asiático con sarampión

    QUÉ HACER SI ESTÁ EXPUESTO O PRESENTA SÍNTOMAS

    Si cree que ha estado expuesto al sarampión o presenta síntomas:

    • Aíslese inmediatamente para evitar contagiar el virus a otras personas.
    • Comuníquese con su proveedor de atención médica por teléfono para organizar las pruebas de manera que se minimice la exposición a otras personas.
    • Esté atento a los síntomas, que generalmente aparecen entre 7 y 21 días después de la exposición.

    Hablaremos del sarampión en 10 minutos.

    Sarampión 101 en 10 minutos

    Puntos claves:

    • Letreros y Pancartas
    • Datos de la comunidad 
    • Síntomas
    • Otros problemas de salud

    Más información sobre Programas y servicios de HHD o llame al 832-393-4220.

    Vacunas

    Protegemos a las comunidades de Houston de enfermedades prevenibles por vacunación.

    Niña sonriendo después de vacunarse

    Página revisada por última vez: 5 de mayo de 2025