Sábado, Junio 18, 2022

La amenaza para Houston sigue siendo baja

HOUSTON - El Departamento de Salud de Houston anunció hoy una infección confirmada de viruela del simio en un residente de Houston con un viaje internacional reciente.

La confirmación representa la primera detección de viruela del simio en Houston. El laboratorio del departamento realizó pruebas de ortopoxvirus el miércoles y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) proporcionaron los resultados de las pruebas confirmatorias el viernes por la noche.

El residente desarrolló síntomas después de regresar de un viaje y está experimentando una enfermedad leve. El residente no requirió hospitalización y se encuentra aislado en su casa. Las leyes de privacidad prohíben que el departamento divulgue información personal o más detalles.

Los epidemiólogos del departamento se comunicarán con las personas que tuvieron contacto cercano directo con el residente mientras estaba infectado.

La viruela del mono generalmente comienza como una enfermedad similar a la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, dolor de espalda, escalofríos y agotamiento, e inflamación de los ganglios linfáticos. De uno a tres días después de la aparición de la fiebre, se desarrolla una erupción, que a menudo comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo.

La amenaza de la viruela del simio para Houston sigue siendo baja. La viruela del simio es rara y no se propaga fácilmente entre personas sin un contacto cercano, personal, de piel a piel.

También se puede propagar de persona a persona a través del contacto cara a cara prolongado o el contacto cercano con el sarpullido infeccioso, las costras o los fluidos corporales. El contacto con artículos como ropa o sábanas que previamente tocaron la erupción o los fluidos corporales es otra forma de propagación de la viruela del simio.

La enfermedad dura de dos a cuatro semanas. Puede propagarse desde el momento en que comienzan los síntomas hasta que la erupción se cura por completo y se forma una nueva capa de piel.

Las personas que planean viajes internacionales pueden revisar las recomendaciones actuales de los CDC para la viruela del simio y otras enfermedades transmisibles para sus destinos previstos en https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/list.