Recursos
- Recursos de comunicación | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Mapas de enfermedades de los CDC | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Para proveedores de atención médica | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Directrices y Publicaciones | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Software de vigilancia de mosquitos | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Enlaces relacionados | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Vigilancia de la enfermedad del virus del Nilo Occidental - Estados Unidos, 2009-2018
- Virus del Nilo Occidental en Texas | HHS de Texas
Página revisada por última vez: 14 de julio de 2023
Virus del Nilo Occidental
El virus del Nilo Occidental (VNO) es la principal causa de enfermedades transmitidas por mosquitos en los Estados Unidos continentales. Se transmite más comúnmente a las personas por la picadura de un mosquito infectado. Los casos de WNV ocurren durante la temporada de mosquitos, que comienza en el verano y continúa hasta el otoño.
No existen vacunas para prevenir ni medicamentos para tratar el WNV en las personas. Afortunadamente, la mayoría de las personas infectadas con WNV no se sienten enfermas. Aproximadamente 1 de cada 5 personas infectadas desarrollan fiebre y otros síntomas. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas desarrolla una enfermedad grave, a veces mortal. Puede reducir el riesgo de WNV usando repelente de insectos y vistiendo camisas de manga larga y pantalones largos para evitar las picaduras de mosquitos.
El virus del Nilo Occidental (VNO) se transmite a las personas a través de la picadura de un mosquito infectado. Los mosquitos pican durante el día y la noche. No existe una vacuna para prevenir la infección por el WNV. La mejor manera de prevenir el virus del Nilo Occidental es protegerse de las picaduras de mosquitos. Use repelente de insectos, use camisas y pantalones de manga larga, trate la ropa y el equipo y tome medidas para controlar los mosquitos en interiores y exteriores.
Sin síntomas en la mayoría de las personas. La mayoría de las personas (8 de cada 10) infectadas con el virus del Nilo Occidental no desarrollan ningún síntoma.
Enfermedad febril (fiebre) en algunas personas. Aproximadamente 1 de cada 5 personas infectadas desarrolla fiebre con otros síntomas como dolor de cabeza, dolor de cuerpo, dolor en las articulaciones, vómitos, diarrea o sarpullido. La mayoría de las personas con enfermedad febril debido al virus del Nilo Occidental se recuperan por completo, pero la fatiga y la debilidad pueden durar semanas o meses.
Síntomas graves en algunas personas. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas desarrollan una enfermedad grave que afecta el sistema nervioso central, como encefalitis (inflamación del cerebro) o meningitis (inflamación de las membranas que rodean el cerebro y la médula espinal).
- Los síntomas de una enfermedad grave incluyen fiebre alta, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, estupor, desorientación, coma, temblores, convulsiones, debilidad muscular, pérdida de la visión, entumecimiento y parálisis.
- La enfermedad grave puede ocurrir en personas de cualquier edad; sin embargo, las personas mayores de 60 años corren un mayor riesgo de enfermarse gravemente si están infectadas (1 de cada 50 personas). Las personas con ciertas afecciones médicas, como cáncer, diabetes, hipertensión, enfermedad renal y las personas que han recibido trasplantes de órganos también corren un mayor riesgo.
- La recuperación de una enfermedad grave puede llevar varias semanas o meses. Algunos efectos en el sistema nervioso central pueden ser permanentes.
- Aproximadamente 1 de cada 10 personas que desarrollan una enfermedad grave que afecta el sistema nervioso central muere.
Diagnóstico
- Consulte a su proveedor de atención médica si desarrolla los síntomas descritos anteriormente.
- Su proveedor de atención médica puede solicitar pruebas para detectar una infección por el virus del Nilo Occidental.
- Para obtener más información sobre las pruebas, visite el CDC Página de proveedores de atención médica.
Tratamiento
- No hay vacunas ni medicamentos específicos disponibles para la infección por el virus del Nilo Occidental.
- Se pueden usar analgésicos de venta libre para reducir la fiebre y aliviar algunos síntomas.
- En casos severos, los pacientes a menudo necesitan ser hospitalizados para recibir tratamiento de apoyo, como fluidos intravenosos, analgésicos y cuidados de enfermería.
- Si cree que usted o un miembro de su familia podría tener la enfermedad del virus del Nilo Occidental, hable con su proveedor de atención médica.
- Para obtener más información sobre el tratamiento, visite el CDC Página de proveedores de atención médica.
El virus del Nilo Occidental se transmite más comúnmente a las personas por la picadura de un mosquito infectado.
Los mosquitos se infectan cuando se alimentan de aves infectadas. Los mosquitos infectados transmiten el virus del Nilo Occidental a las personas y otros animales al picarlos.
En un número muy pequeño de casos, el virus del Nilo Occidental se ha propagado a través de:
- Exposición en un entorno de laboratorio
- Transfusión de sangre y trasplante de órganos.
- De madre a bebé, durante el embarazo, el parto o la lactancia
El virus del Nilo Occidental no se transmite:
- Al toser, estornudar o tocar
- Al tocar animales vivos
- Por manipular aves infectadas vivas o muertas. Evite el contacto con las manos desnudas cuando manipule cualquier animal muerto. Si va a desechar un ave muerta, use guantes o bolsas de plástico dobles para colocar el cadáver en un basurero.
- Al comer animales infectados, incluidas las aves. Siga siempre las instrucciones para cocinar completamente la carne.
El control de mosquitos es algo que cualquiera puede hacer, desde individuos hasta profesionales del control de mosquitos.
- Usted, sus vecinos y la comunidad también puede tomar medidas para reducir los mosquitos dentro y alrededor de su hogar y en su vecindario.
- Los profesionales de los departamentos del gobierno local o los distritos de control de mosquitos desarrollan planes de control de mosquitos, realizan tareas para controlar las larvas de mosquitos y los mosquitos adultos y evalúan la eficacia de las acciones tomadas.
El Departamento de Salud de Houston lleva a cabo la vigilancia del WNV en Houston, mientras que el Departamento de Salud Pública del Condado de Harris lleva a cabo la vigilancia en el Condado de Harris. Los servicios de control de mosquitos para la ciudad de Houston y el condado de Harris son proporcionados por Salud Pública del Condado de Harris.
| Género | Rango de Edad | Fecha de reporte | Área | Número de caso |
| Masculino | 45 - 54 | 09/25/2018 | suroeste de houston | 4 |
| Masculino | 35 - 44 | 09/25/2018 | suroeste de houston | 3 |
| Femenino | 45 - 54 | 09/05/2018 | suroeste de houston | 2 |
| Masculino | 45 - 54 | 07/16/2018 | noroeste de houston | 1 |
| Masculino | 45 - 54 | 03/06/2017 | noroeste de houston | 5 |
| Masculino | 45 - 54 | 09/13/2017 | noroeste de houston | 4 |
| Masculino | 85 - 94 | 09/09/2017 | suroeste de houston | 3 |
| Masculino | 45 - 54 | 08/03/2017 | noroeste de houston | 2 |
| Femenino | 5 - 14 | 08/11/2017 | suroeste de houston | 1 |
| Masculino | 75 - 84 | 08/02/2016 | Noreste de Houston | 2 |
| Femenino | 55 - 74 | 08/02/2016 | noroeste de houston | 1 |
Estadística
- Mapa de códigos postales donde los mosquitos han dado positivo por virus que infectan a humanos. El sombreado amarillo son los códigos postales donde los mosquitos dieron positivo para el virus del Nilo Occidental. | Salud Pública del Condado de Harris
- Estadísticas y mapas del Virus del Nilo Occidental | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
- Virus del Nilo Occidental en Texas | Departamento de Salud y Servicios Humanos de Texas
Defensa 3D
El Departamento de Salud de Houston alienta a las personas a usar el “Defensa 3D” para prevenir las picaduras de mosquitos y reducir el riesgo de infección:
- Desagüe: Drene el agua estancada alrededor de su casa para que los mosquitos no tengan un lugar para reproducirse.
- DEET: Aplique repelente de insectos aprobado por la EPA con el ingrediente DEET.
- Vestimenta: Vístase con mangas largas y pantalones cuando esté al aire libre para limitar la piel expuesta.