Las instalaciones de la ciudad de Houston sirven como centros de enfriamiento este fin de semana

Las bibliotecas de la ciudad de Houston servirán como centros de enfriamiento el sábado 19 de agosto y dos centros de servicios múltiples y un centro comunitario el domingo 20 de agosto para los habitantes de Houston que necesitan refugiarse del calor.

Las bibliotecas y los centros de servicios múltiples de Houston funcionarán como centros de enfriamiento durante el horario comercial normal de lunes a viernes y los sábados. La Biblioteca Central del centro de la ciudad no está disponible como centro de enfriamiento.

Las siguientes ubicaciones abrirán de 3 p. m. a 7 p. m. el domingo 20 de agosto:

• Centro de servicios múltiples Acres Homes, 6719 W. Montgomery Rd. 
• Centro de servicios múltiples de Sunnyside, 4410 Reed Rd.
• Centro Comunitario Moody, 3725 Fulton St.

Los centros comunitarios operados por el Departamento de Parques y Recreación de Houston se abrirán al público después de la conclusión de la programación diaria para los participantes inscritos.

La YMCA de Greater Houston abrirá sus ubicaciones durante el fin de semana para las personas que necesitan buscar alivio. 
El Servicio Meteorológico Nacional predice que los valores del índice de calor llegarán a 109 hasta el domingo.

La Ciudad de Houston activa su Plan de Emergencia por Calor de Salud Pública cuando el área de Houston comienza a experimentar un calor excesivo. Activa el plan cuando se espera que una advertencia de calor o una advertencia de calor excesivo duren dos o más días consecutivos.

Las personas sin transporte adecuado a un centro de enfriamiento designado pueden llamar al 3-1-1 para solicitar un viaje gratis. El transporte es solo hacia y desde los centros de enfriamiento; el transporte a otros lugares no está disponible.

El Departamento de Salud de Houston recomienda las siguientes precauciones para evitar enfermedades relacionadas con el calor, como agotamiento por calor o golpe de calor.

• Bebe más agua. Beba muchos líquidos incluso antes de tener sed, pero evite las bebidas con cafeína, alcohol o grandes cantidades de azúcar porque pueden provocar la pérdida de líquidos corporales.
• Realice trabajos al aire libre o haga ejercicio temprano en la mañana o en la noche. cuando las temperaturas no son tan altas. Los trabajadores al aire libre deben beber mucha agua o bebidas de reemplazo de electrolitos y tomar descansos frecuentes a la sombra o en una instalación con aire acondicionado. Las personas que no están acostumbradas a trabajar o hacer ejercicio en un ambiente caluroso deben comenzar lentamente y aumentar gradualmente la exposición al calor durante varias semanas.
• Use ropa holgada de colores claros que permite la evaporación de la transpiración.
• No deje desatendidos a bebés, niños, personas de la tercera edad o mascotas. en un vehículo estacionado, incluso si las ventanas están entreabiertas. Asegúrese de que todos estén fuera del automóvil y no pase por alto a los niños que se hayan quedado dormidos.
• Usa un sombrero de ala ancha para ayudar a prevenir las quemaduras solares y las enfermedades relacionadas con el calor. Aplique protector solar, que protege de los rayos nocivos del sol y reduce el riesgo de quemaduras solares.
• Buscar alojamiento en instalaciones con aire acondicionado. durante el calor del día si la casa no tiene aire acondicionado: casa de un familiar, centros multiservicio, centros comerciales, cines, bibliotecas, etc.
• Tome baños o duchas frías frecuentes si su casa no tiene aire acondicionado.

Los síntomas del agotamiento por calor incluyen debilidad, mareos, sudoración excesiva, piel fría o húmeda, náuseas o vómitos, calambres musculares y pulso rápido y débil. Las personas que experimentan estos síntomas deben bajar la temperatura de su cuerpo yendo a un lugar más fresco, bebiendo agua, tomando una ducha o baño fresco y descansando. 

Un dolor de cabeza palpitante, piel roja, caliente y seca (que ya no suda), temperatura corporal extremadamente alta (más de 103°), náuseas o vómitos, confusión, pérdida del conocimiento y un pulso rápido y fuerte son signos de golpe de calor. Si se presentan estos síntomas, llame al 9-1-1 de inmediato y trate de bajar la temperatura corporal de la persona hasta que llegue la ayuda.

Las personas pueden buscar aire acondicionado en los centros multiservicio, bibliotecas y centros de recreación de la ciudad, incluso cuando el Plan de Emergencia de Calor de Salud Pública no está activado. Para obtener más información o para encontrar la ubicación del centro de enfriamiento más cercano o una instalación de la ciudad con aire acondicionado, las personas pueden llamar al 3-1-1.

¿Qué es el Panel de Monitoreo de Aguas Residuales?

Las cifras comenzaron un camino ascendente con tasas de positividad de COVID-19 aumentando en incrementos pequeños pero constantes desde principios de julio. Se trata de un cambio notable después de meses de descenso en las cifras de coronavirus desde principios de este año.

Aunque la Emergencia de Salud Pública ya no está vigente, el COVID-19 sigue siendo una amenaza importante.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), están surgiendo nuevas variantes mientras “hablamos” con las últimas subvariantes que impactan el área metropolitana de Houston en números drásticos. El Panel de monitoreo de aguas residuales de la ciudad de Houston del Departamento de Salud de Houston (HHD) muestra un aumento del 56 % en la carga viral de Houston desde finales de julio de 2023.

El Panel de Monitoreo de Aguas Residuales es la herramienta innovadora de una alianza de socios académicos y urbanos liderada por el HHD al comienzo de la pandemia de COVID-19. El monitoreo de las aguas residuales proporciona una gran cantidad de información valiosa que podría actuar como una alerta temprana crítica de enfermedades infecciosas emergentes.

Con resultados semanales mostrados, el panel interactivo proporciona amplios datos para evaluar el nivel de carga viral en las aguas residuales de las plantas de tratamiento de agua del área para comprender la frecuencia de las partículas virales de COVID-19 en nuestros desechos.

El éxito del Panel de Aguas Residuales y las asociaciones con Obras Públicas de Houston, el Departamento de Ingeniería y Civil y el Departamento de Estadísticas de la Universidad Rice y la Facultad de Medicina de Baylor le valieron al HHD el reconocimiento de los CDC como Centro de Excelencia del Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales.

"Después de dos años y medio de dedicación a esta iniciativa, el análisis de aguas residuales se ha convertido en un indicador clave de las tendencias de COVID-19", dijo el Dr. Loren Hopkins, director de ciencias ambientales del departamento de salud y profesor de práctica de estadística en Rice. Universidad.

Wastewater Dashboard es un sitio público y está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Desde el sitio, puede monitorear tendencias, ver informes escolares sobre COVID-19 e influenza, y ver preguntas frecuentes (FAQ).

Para aprender más acerca de la Panel de control de aguas residuales.

El Departamento de Salud de Houston aborda la diabetes con DAWN

Más de 2.8 millones de tejanos luchan contra algún tipo de diabetes: tipo I, tipo II o diabetes gestacional. Cuando la cantidad de glucosa (azúcar) en la sangre es demasiado alta, se produce diabetes. Tener niveles altos de azúcar en sangre podría contribuir a problemas importantes de salud. Las enfermedades cardíacas, los accidentes cerebrovasculares y otras complicaciones catastróficas, como insuficiencia renal, ceguera y amputación de un dedo del pie, un pie o una pierna, son riesgos graves para las personas con diabetes.

La Red de Diabetes y Bienestar del Departamento de Salud de Houston (DAWN) dedica recursos y mano de obra diariamente a la comunidad de Houston con la esperanza de ser un recurso para educar, informar y ayudar a mitigar los crecientes casos de diabetes en toda la ciudad.

Al celebrar su décimo aniversario, el objetivo de DAWN es permitir que las personas que luchan contra la diabetes accedan a educación gratuita para el autocontrol de la diabetes y a muchos otros servicios relacionados con la salud para reducir y prevenir las enfermedades crónicas. A lo largo del año, DAWN organiza cursos educativos sobre diabetes: conceptos básicos, autocontrol y prevención, así como clases sobre hipertensión. También ofrecen demostraciones de cocina, talleres de educación nutricional y un grupo de apoyo entre pares.

“Queremos brindarle a la comunidad la atención más óptima disponible. DAWN proporciona herramientas para hacer que el programa sea más accesible al enseñar más, aumentar el acceso a materiales y ayudar a los participantes a crear y alcanzar sus objetivos de estilo de vida saludable”, dijo Elizabeth Appleton, jefa de enfermería del Departamento de Salud de Houston.

A aprende más sobre AMANECER o visite Vuélvete saludable Houston. 

¡Es la temporada de regreso a clases! ¿Están las vacunas de su hijo al día?

Cuando se trata de la preparación para el regreso a clases, tiene la agenda para comprar ropa y una lista de útiles escolares necesarios listos para que el primer día de clases de su(s) hijo(s) sea perfecto.

¿Qué pasa con su lista de verificación de salud?

Hay chequeos necesarios que su hijo necesita antes de regresar. Vacunas, chequeos, exámenes dentales. Son citas que todos deberíamos estar haciendo regularmente pero especialmente antes de la escuela.

Las investigaciones muestran fuertes correlaciones entre estudiantes sanos y logros académicos. Los estudiantes sanos aprenden mejor. Las vacunas protegen a los estudiantes de enfermedades y los mantienen saludables. Todo se une.

En el Centros de salud del Departamento de Salud de Houston, los padres pueden llevar a sus hijos a recibir las vacunas de regreso a la escuela, así como otras necesidades de salud y bienestar social, incluida la atención dental.

Sea la razón por la que su estudiante comience el año escolar con una A en Salud. Vacúnelos con las vacunas necesarias hoy.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen un cuadro rápido de referencia sobre las vacunas necesarias según la edad del niño: 0-6 años y 7-18 años.

Vende con HHD: agosto fue un éxito

El 11 de agosto de 2023, temprano en la mañana antes del sol, un dedicado grupo de ciclistas del Departamento de Salud de Houston (#HHD) se reunieron en la oficina principal del Departamento en N. Stadium Drive para su paseo matutino mensual por Brays Bayou.